Sarcandra glabra (Thunb.) Nakai

Family: Chloranthaceae
Japanese: センリョウ (千両) [Senryō]

This plant with bright orange (sometimes yellow) berries is often paired with Ardisia crenata and used as an auspicious, decorative symbol around New Years in Japan.

References:
新版　屋久島の植物 川原勝征,初島住彦(監修),2001：南方新社
米倉浩司・梶田忠 (2003-)　「BG Plants 和名－学名インデックス」（YList），http://ylist.info（ 2019年8月14日）
九州野山の花 片野田逸朗,2004：南方新社